AZIENDA
S

Nella nostra azienda ogni giorno operiamo per mantenere intatta una eredità storica tramandata nel settore della produzione del capo spalla maschile, prevalentemente classico. Lavoriamo direttamente i nostri capi con l’obiettivo di realizzare un prodotto differente da quello di massa, che esalti la tradizione del vero “Made in Italy”; una tradizione ricca di contenuti e sensibile all’innovazione.
Selezioniamo le migliori stoffe sul mercato e col

nostro Know-how riusciamo a soddisfare una clientela che negli anni ha travalicato i confini nazionali. In tempi di crisi, in cui sarebbe più facile scivolare verso standard qualitativi più commerciali, cucita nelle maglie del nostro patrimonio genetico, vi è una sola parola: “perseverare” senza scendere mai a compromessi. Questo non è un credo aziendale che ci siamo imposti o costruito ad hoc, è il nostro modo naturale di approcciarci alle cose.

“For those who have not yet worn
our own creation,
we tell briefly
in these pages.”

In our company we work hard every day to keep intact this historic heritage of passed over in the field of manufacturing of menswear tailoring garments, especially classic style. We manufacture with the sole purpose of producing a garment which is different to that seen in the main stream and which reflects the true “Made in Italy” – a tradition both rich in content and sensitive to innovation. We choose the finest fabrics available and with

 our know-how we can satisfy the demands of our clients in both the domestic and overseas markets. In times of crisis where it would be all too easy to drop our standards and move towards a more commercial product, we keep in our genetic code only one word, to “preserve” and never compromise quality. This is not our motto or something that we have imposed ourselves ad hoc : this is our natural way of approaching things.

btt